Wagner prisoner arrested for shooting at policemen in the Rostov region said he mistook them for the Ukrainian military