Xi Jinping explains to the Canadian premier that the details of what is discussed in personal talks should not be made available to the press