Pecheneg lessons: hissing consonants