generation gap...=( - pikabu.monster