Orphaned teenager asked Putin to let him go to America