When street names don't save