"White crow" in English is not white, and not a crow