The strange taste of water explained