“The Germans are back!” shouted a waitress in a Czech bar and fainted. What scared her actors of the film "Liberation"