Как Дела, Русские? :)

Здравствуйте, ребята, я из Нидерландов и живу в Москве с моей русской женой. Мои друзья из Амстердама постоянно пишут мне, спрашивают, все ли в порядке. Но правда в том, что мне нравится жить в России и здесь все замечательно. По большей части, все хорошо относятся ко мне, и, по моему опыту, большинство русских - хорошие порядочные люди. Я надеюсь, что ситуация быстро стабилизируется, и мы сможем вести нормальную торговлю и коммерцию. Я учу русский язык и мне трудно, есть ли у вас какие-нибудь советы?

Русские - это сила!

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
703
Автор поста оценил этот комментарий

Завязывай улыбаться, тут это не принято. Бери пример с мужика по центру.

Stop smiling, we don't do that here. Use man in center as example.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (86)
318
Автор поста оценил этот комментарий

My wife tells me the same thing every day.

раскрыть ветку (64)
79
Автор поста оценил этот комментарий

I used to smile when I came to Russian provence back in 2016. But now I became so Russian,  that my Russian friends tell me to smile more often.

раскрыть ветку (34)
22
Автор поста оценил этот комментарий

Я думаю - они хотят не просто чтобы ты улыбался, они хотят чтобы ты был более счастлив/доволен/итд

раскрыть ветку (23)
20
Автор поста оценил этот комментарий

кто сказал что я несчастен? просто там, где я начинал работать в РФ, за улыбочку на улице можно было и опиздюлиться.

раскрыть ветку (22)
18
Автор поста оценил этот комментарий
До сих пор не пойму этого момента. Вроде всю жизнь живу в России, во Владикавказе. Здесь все постоянно улыбаются. Все часто шутят, смеются. Может это ближе к северу Россия становится хмурой?))
раскрыть ветку (9)
20
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Ближе к России
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Че началось то?) только же недавно успокоились, а вы тут опять раскачиваете лодку)
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Cтереотип о том, что в США все, всегда, всем улыбаются (даже увольняя или на похоронах) VS Стереотип что, русские на столько суровы и за улыбку на улице, бьют по морде.

Клюква такая.

3
Автор поста оценил этот комментарий
северяне - суровый народ.
1
Автор поста оценил этот комментарий

вы рядом с грузинами, и явно местные часто там бывали
другой подход к жизни и мировоззрению вообще

раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий
Возможно. И дело скорее всего не в грузинах. Где-то слышал, что чем южнее народ, тем более улыбчивый. Недаром скандинавы тоже не особо улыбчивые)
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий
Нищие негры в Африке очень улыбчивые, а в скандинавских странах самый высокий уровень депрессии и самоубийств.

Есть даже какой-то исландский фильм (художественный) на тему депрессии у исландцев как нормы жизни.

Всё дело в количестве солнца и витамине D.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Согласен. По себе чувствую. Наличие солнечных лучей и их осутствие прям кардинально меняют мое настроение. Поэтому видимо питер - столица расчлененки))
Автор поста оценил этот комментарий
Эмаль зубов на морозе трескается
6
Автор поста оценил этот комментарий

Ростов? Пермь? Иваново? Махачкала?

раскрыть ветку (11)
10
Автор поста оценил этот комментарий

Коми

раскрыть ветку (6)
9
Автор поста оценил этот комментарий

это был следующий вариант после Махачкалы

6
Автор поста оценил этот комментарий
Коми. Никого не хочу обидеть, но это пиздец. Бывал там зимой, тоска смертная. Может летом получше, но это не точно.
раскрыть ветку (4)
3
Автор поста оценил этот комментарий
мне там нравилось, но это пришло не сразу.
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Бывал там летом овердохера лет назад с фолклорной экспедицией. В Усть Цильме и деревнях всяких.
Очень красиво и атмосферно. Не помню название холоднющей реки в которой купались ночью. Пижма?
раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий

маленькая - скорее всего Пижма, да. или Цильма. большая - Печора.

я работал в Сыктывкаре, по работе оч часто был в Ухте, Усинске, Воркуте.

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
А что Иваново сразу? А? Слышь, улыбаешься там что ли?!


Шучу, конечно. Иваново - ван лав.
А по опыту скажу, что нигде в ЦФО нет таких угрюмых и злых людей как в Ярославле. Эти как будто со средних веков ждут осаду своего кремля. П.С.: если здесь есть жизнерадостные ярославцы - пардону просим, не имелось цели вас задеть. Но вы мне ни разу не встретились.
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Как раз в Иваново за улыбку я и опиздюлился лично) потому оно в списке

Автор поста оценил этот комментарий
Да Ярославцы норм люди, живу в соседней области, часто там у друзей бываю. Главное в Брагино не заходить:)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
И в Пятёрку. И на Нефтягу. И Заволгу вечером тоже лучше не соваться.
6
Автор поста оценил этот комментарий
Dont smile on streets you can be jailed because of drugs using suspicious
раскрыть ветку (8)
14
Автор поста оценил этот комментарий

я уже начился смотреть матом. выглядит довольно аутентично.

Автор поста оценил этот комментарий

  Bullshit💩

Автор поста оценил этот комментарий
У вас в тексте подозрительное употребление наркотиков.

Don't smile on streets, you can be jailed because of suspected drug use
раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий
Ну и? Вы скопировали мой, исправленный вариант и перевели) Сравните со своим
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий
А, ну ок, когда быстро пишешь - бывает путаешься
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Бывает)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
У меня в основном азиатский опыт говорения, там чешешь как на ум придет))
Автор поста оценил этот комментарий

Ironic

Предпросмотр
YouTube0:03
91
Автор поста оценил этот комментарий

Don't listen to them. Smiles is what people need this times

раскрыть ветку (18)
17
Автор поста оценил этот комментарий

Комрад, ю вонт ту телл самсинг ту аур федерал сервис эбаут смайлинг? Иф зей вил старт смайлинг, аур сервис вил нот фаунд зжем, вен зей шулд до зет. Соу. Стоп ИТ!

раскрыть ветку (4)
55
Автор поста оценил этот комментарий

Пиздец, когда писал, сперва чувствовал себя секретным агентом

а потом дебилом.

:(

раскрыть ветку (3)
20
Автор поста оценил этот комментарий
Секретный агент-дебил.... У нас в России и не такие живут)))
раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
И всех переигрывают?
Автор поста оценил этот комментарий
Видос это, конечно, он зря прикрепил...без него было б лучше
31
Автор поста оценил этот комментарий

Sincere smiles - yes. Hypocritical - no.

Иллюстрация к комментарию
2
Автор поста оценил этот комментарий

and the rainbow if you know what i mean

Автор поста оценил этот комментарий
Say like god.
раскрыть ветку (10)
Автор поста оценил этот комментарий
Said
раскрыть ветку (9)
2
Автор поста оценил этот комментарий

I'm said like dog

раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Hmmm... Woof?

раскрыть ветку (4)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Woof woof, motherfucker!

раскрыть ветку (3)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
9
Автор поста оценил этот комментарий

О, боги! Это ж сам Сэмюэль Л. Джексон! w(°o°)w

2
Автор поста оценил этот комментарий

Я его узнал))

Автор поста оценил этот комментарий
I thought that Said it's a muslim name.
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Said Muslimson is Sweden
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
S'eden
Иллюстрация к комментарию
2
Автор поста оценил этот комментарий
На наш переведи))) а то я немецкий в школе учил...
раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Meine Frau sagt mir dasselbe jeden Tag.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Не улыбайся на улицах, потому что "наркоман, штоле?"

Автор поста оценил этот комментарий
And she smile when telling you that, right? :^)
Автор поста оценил этот комментарий
She's smart
Автор поста оценил этот комментарий

Если улыбаешься искренне от внутренней радости, которая тебя распирает (а не наиграно), то это наоборот приветствуется. Все всегда в любом месте планеты любят радостных людей

Автор поста оценил этот комментарий

Как писали ранее, русский язык сложный, грамматику учить не надо. Главное его полюбить)

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
У нас так большинство русских и делает.
1
Автор поста оценил этот комментарий
You know i ve travelled a lot and everywhere smiling is a common alltime thing but ofc except russia... I dont know why but russians pretend like "dont touch me or im a killing serious businessman" hahaha
ещё комментарий
19
Автор поста оценил этот комментарий

Выражение лица примерно, как здесь...

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Да и работа в общем-то такая же...

3
Автор поста оценил этот комментарий

Ну этому по крайней мере 4 гвоздя в голову забили ) это повод не улыбаться

9
Автор поста оценил этот комментарий
Да чел заебался в невесомости сидеть, хочет домой и вкусный борщ, а тут его фотографируют
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ну такое , 2 неискренние улыбки выглядят хуже , чем просто серьезное лицо )

9
Автор поста оценил этот комментарий

no lol here in Russia!

раскрыть ветку (3)
20
Автор поста оценил этот комментарий

No lol zone ))))

34
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Мы не грустные. Это мы так австралийцам улыбаемся.
3
Автор поста оценил этот комментарий

Никогда не говори "Жизнь прекрасна и удивительна"    (с)  Угадайте фильм

раскрыть ветку (2)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Прикосновение... Хороший фильм на самом деле, но скомкан немного)
Автор поста оценил этот комментарий

Я чот думал это Маяковский, а не фильм

2
Автор поста оценил этот комментарий
Russian Smile is private, only for friends, not for public.
3
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
5
Автор поста оценил этот комментарий

"Россия для грустных!"

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Просто у него душа ещё не обрусела) Как станет берёзы обнимать, так улыбка станет роднее что-ли)
Автор поста оценил этот комментарий
Зато как он искренен в своей суровости)
Автор поста оценил этот комментарий

That man scare the shit out of me. His eyes scream - i will kill you and fuck your body

Автор поста оценил этот комментарий

Это, часом, не Валентина, Билл и Джебедайя Керманы?

3
Автор поста оценил этот комментарий

Это просто за минуту до фото он узнал о зарплатах своих коллег.

Автор поста оценил этот комментарий
"Россия для грустных"
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку