Can communication with a mentally ill person provoke hallucinations?