Technical failure at Putin's speech