Philological quasi-political question

 

v20240901