Комментарии нового тизер-трейлера "Колец власти" заполонили сообщения со ставшей как никогда актуальной цитатой:
Evil cannot create anything new, they can only corrupt and ruin good forces have invented or made.
Зло не способно сотворить ничего нового, оно может лишь искажать и разрушать то, что было изобретено или сделано силами добра.
Интересное движение, жаль только что все цитируют то, чего не было в книгах. В книге было следующее:
Фрагмент из «Возвращения короля»
The Shadow that bred them can only mock, it cannot make: not real new things of its own. I don’t think it gave life to the orcs, it only ruined them and twisted them; and if they are to live at all, they have to live like other living creatures.
Тень, которая их взрастила, умеет только глумиться над тем, что уже есть, но сама не может ничего сотворить, понимаешь? Своего, нового, настоящего она сделать не может. Так что не Тень дала жизнь оркам. Она только исковеркала, изуродовала уже готовое, живое.
Скорее всего конкретно такой цитаты у Толкиена нет. Но общая суть передана верно. Если прочитаете Сильмариллион то поймете.
Если бы это просто говорили, но все подают это именно, как цитату.
"У цитат четкое и ясное определение" © Стэтхем, 3 век до н.э.
Средиземье - мир Толкина
4.5K постов11.6K подписчика
Правила сообщества
Бан/мут(на выбор модератору):
1. Маты, ругань, унижения в жесткой форме.
2. Троллизм и устраивание холливаров.
3. Расизм/притеснение меньшинств в острой форме.
4. Банхаммер недопустим! :)
С тобой мой меч, с тобой мой лук, с тобой мой топор.
Будьте вежливыми и уважайте русский язык.