The bank cleared the grandmother's account after her death