? A question for historians