In Astrakhan, a native of Dagestan was sentenced to 16 years for the brutal murder of a woman with a nail file