Қаңтар раньше называли 1 день, 27 января, т.е. сороковой день морозов. Само слово означает "оставляющий голодным". Точно так же сороковой день жары назывался шілде (иранское "сорок"), сейчас это месяц июль.
В Южном Казахстане так называют период на который приходятся самые жаркие сорок дней лета. Часто узбекский вариант используют - "чилля".
январь - юг, где логика ебать....
Это по ходу из той же серии, один не так написал - другой не правильно понял и пошло поехало... Почти (ПОЧТИ) как с именем Кайсар (CAESAR) - цезарь..... Пекин... какой нахуй пекин если бэйжин.... и так далее
Пекин и Бэйцзин – это одно и то же слово, только произносимое по-разному в разных диалектах китайского. Как чай и тэ.
Caesar в древней латыни – Кайсар, позже – Чезар.
Ты сам нихера не знаешь, а развонялся-то!