As an excuse for those who did not understand the hint of the opposite sex