In St. Petersburg, a passenger used a gas canister because he was not allowed to enter the metro without a mask