Father finds out his 6-year-old daughter was talking to a previously convicted sex offender