She wasn't a tsundere, she just hated me