ePayments system restores service after inspection by British regulator