The Izhevsk diocese ordered a circus show with goats, monkeys and swastikas for Christmas