The prosecutor's office began an investigation after the publication of a video from a closed meeting of doctors