Need legal advice (or paid assistance) on the return of a lump sum payment