About love and misunderstanding