Audio card problem (or not)