A Russian Guard member, in search of a watermelon, first raped a woman and then her child