Chronicles of a closed world