Three injured in Moscow metro brawl