They are not allowed to go home. Hundreds of Azerbaijanis tried to storm the Russian border