The van driver injured in the accident with Mikhail Efremov died in hospital