The guy showed mysterious signs on Reddit that appeared on the window of the house, and he was advised to move out quickly