An inclusive coffee shop has opened in Minsk, its creator and barista are wheelchair users