The girl, who had lived in a Moscow hospital since birth, was taken to her family