A riddle for adults in a children's book