Need help with technical specifications for custom software development