Wakasana Kamei, or how everyone heard strange phrases in songs in childhood