A Kuban man who was taking his pregnant wife to the hospital was issued a protocol for violating quarantine