New York in quarantine or how to pause the life of a city with a population of millions