Joaquin + Joker = Oscar. Scene from a movie in different languages

Yankish

Source