“And so she, dressed up, came to us for the holiday...”