They lie to us about the properties of aerated concrete