Old books are a treasure trove of memes.