Why has the Matrix trilogy remained misunderstood?

Youtube Wachowski Video Matrix Lost in translation Fantasy Movies