Once upon a time there was a girl, and one early morning she turned 47.