Garbage truck driver attacked with a hammer on an eyewitness filming a violation on camera