The court chose a measure of restraint for the Khairullins, who stole 23 million rubles from the bank