Kinodanz, which filed a lawsuit against BadComedian, is associated with a CBI senator and CentroCredit bank